Sirach 25:19

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹⁹ μικρὰ πᾶσα κακία πρὸς κακίαν γυναικός κλῆρος ἁμαρτωλοῦ ἐπιπέσοι αὐτῇ

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹⁹ et omnem nequitiam, et non nequitiam mulieris:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹⁹ and not the wickidnesse of a womman;

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The wickednesse of a woman changeth her face, & maketh her countenance blacke as a sacke.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹⁹ The wickednesse of a woman chaungeth her face, she shal moffle her countetaunce as it were a beare, and as a sacke shal she shew it among the neyghbours.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹⁹ And ally wickedness, but the wickedness of a woman:

KJV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ All wickedness is but little to the wickedness of a woman: let the portion of a sinner fall upon her.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

19 G3398Μικρὰlittle² G3956πᾶσαAll¹ G2549κακίαwickedness³ G4314πρὸςto⁴ G2549κακίανwickedness⁶ G1135γυναικόςof a woman⁷ G2819κλῆροςportion⁹ G268ἁμαρτωλοῦof a sinner¹⁰ G1968ἐπιπέσοιfall¹¹ G846αὐτῇupon her¹²

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁹ All malice is but little to the malice of a woman: Let the portion of a sinner fall on her.

WEB⁽ⁱ⁾ ¹⁹ All malice is but little to the malice of a woman: Let the portion of a sinner fall on her.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹⁹ All wickedness is but little to the wickedness of a woman: let the portion of a sinner fall upon her.